Monumentos del Arte Mexicano Antiguo
Antonio Peņafiel, 1890
Peņafiel, Antonio:
Monumentos del Arte Mexicano Antiguo, Ornamentacion, Mitologia, Tributos Y Monumentos, Berlin, A. Asher & Co., 1890, text volume and two folios of plates (318 in total). Issued in a limited edition of 500 copies. This is copy 375 and it is numbered in manuscript and signed by the author at the limitation statement printed on the back of the title page for the Spanish section. A lavishly illustrated and key work on Mexican antiquities prepared at the turn of the century. Peņafiel was a noted physician and historian and founded the Sociedad de la Historia Natural. Through this massive undertaking he recorded important Mexican antiquities at the close of the 19th century. Peņafiel designed the Mexican Pavilion at the Paris Exposition in 1889 and that structure is the subject a chapter in the book and 3 leaves of plates (289-292).
Text Volume (Tri-lingual). Elephant folio (16 3/4 x 22 1/2 in - 42 x 57.5 cm). Full title page listing three sections followed by the three sections (Spanish, French & English). Each section has a title page, an introduction (i-iii), 22 chapters and an explanation of the illustrations/plates (Spanish - 130 pp, French - 108 pp and English - 108 pp). The front and back boards are very heavy (ca 1/2 cm) gray cardboard. The front board is original with the title and information about the publication and the author. The books were originally issued with a cloth spine cover extending 2+ inches onto the front and back boards. On the outside of the covering on the boards there are thin and thick vertical lines. The original spine cover has recently been repaired/replaced with leather and the original 2.5 inch cloth from the front and back boards laid over that and the title applied in gilt on the spine.
Illustration Folios (2). The illustrations (318 leaves of plates) are organized under the categories shown below. These are basically the same as the chapters in the tri-lingual text volume.
Lista de Laminas
Plate Folio Volume I.
Ornato (plates 1-40)
Vasos (plates 41-79)
Mitologia (plates 80-108)
Metales (plates 109-116)
Utensilios (plates 117-123)
Urnas y Sepulcros (plates 124-132)
Estatuas (133-146)
Tula (plates 147-169)
Plate Folio Volume II.
Xochicalco (plates 170-211)
Mitla (plates 212-227)
Book of Tributos (plates 228-259)
Copy of Codice Zapoteco (plates 260-288)
Pryectos edificio Mexicano Exposicion de Paris de 1889 (plate 289-92) [Also 292 bis]
Otros monumentos (plate 293-312)
Suplemento (313-317)
Description of the Plates. The plates are on medium thickness paper stock. Each plate measures 16 x 22 1/4 in (40.2 x 56.2 cm), or larger. The largest plate is plate 291, Plan for the Mexican building at the 1899 Paris Exposition. This plate has five panels jointed together by linin tape and opens out to 5 feet 4 inches. Generally, each plate has the plate number in the upper right corner and descriptive titles in Spanish, French and English. Some leaves are double fold, triple fold or even larger. The plates are lithographs. They range from chromo-lithographs, to tinted lithographs, to hand colored lithographs to black and white lithographs. They reproduce photographs and drawings and paintings ranging from detailed multi-color images to complex and simple black and white line drawings. This set is sometimes described as having 317 leaves of plates. The last plate is numbered 317. However, there is a plate 292 and 292 bis so the actual total of leaves of plates is 318. All 16 leaves of plates in the Mitla section (Folio II, plates 212-227) are double page (32 x 44 1/2 in). The plates in the Tributos section (Folio II, plates 228-259) do not have descriptive titles printed on them and they are all printed on a tinted background.
Original Housing of the Plates (Folio Case). The plates were issued unbound in two folio cases. The original folio cases have an upper board identical to the upper board (heavy gray cardboard) of the text volume except one states "Primer Volumen de Laminas" and the other "Segundo Volumen Laminas." The back board of the folio case is same heavy gray cardboard but with no printing. The sides of the case are the same cloth that covers the spine and tips of the text volume. These folio cases were not durable and tend to deteriorate over the years because of the heavy weight of the plates.
Organization of the Plate Folios. Each plate folio begins with an title page printed in black and red. With the exception of the red color, the folio title pages have the same printing found on the upper cardboard cover of the folio case.
Black and Red Plate Title Page (Spanish).
After the title page is a Half Title Page in black (Spanish).
The plates follow and they are divided into sections. Each section is preceded
by a page with the section title and the plate numbers in that section (Spanish).
Examples of the Plates
Plate Folio, Volume I (Plates 1~169)
Ornato
Plate 4.
From Vases in Texcoco
Plate 34.
Malacates
Vasos
Plate 48.
Vases of Teotihuacan
Plate 58.
Vase of Tenenepango
Plate 69.
Religious Vases of Oaxaca Museum
1 of 3 images on this plate
Mitologia
Plate 90.
Forms of Quetzalcoatl
Plate 104.
Azcaputzalco Pottery
Metales
Plate 111.
Collection of the National Museum
Plate 114.
Gold Rattle of Tula
Utensilios
Plate 123.
Cuchillo Azteca - Coleccion Christy
Urnas y Sepulcros
Plate 127.
Vase of Tlaltelolco
Estatuas
Plate 135.
Statute of a King of Coatlinchan
Plate 143.
Relief of Palnque
Tula
Plate 161.
Tula - Wooden Teponaztle
Plate Folio Volume II (170~292, 292 bis, 293-317)
Xochicalco
Plate 170.
Xochicalco Lado Oriente
Plate 188.
Xochicalco Chronographic Signs on South Side of Staircase
Plate 209.
Xochicalco, West Side
Mitla
Plate 215.
Plan and Portfolios of the Crypt
Tributos
Plate 232.
[From the Book of Tributes]
Copy of Codice Zapoteco
Plate 260.
[From the Zatoteco Collection]
Pryectos edificio Mexicano Exposicion de Paris de 1889
Plate 289.
Plans for the Mexican Building in the Paris Exposition, 1899
Otros Monumentos
Plate 301.
Cuauhxicalli of Tizoc, Votive Stone of the Sun
Plate 311.
The Stone of the Sun (Mexican Calendar), National Museum
Suplemento
Plate 315.
Plate Condition. Plate 21, tear in left margin extending 3 inches into plate, chips on all edges, image area not damaged. Plates 166-8, 1/2 inch deep by 9~12 inches vertical piece missing in right margin, image area not damaged. The folio title page in volume II has waterstaining in upper left corner and a 1/4 in x 2 in chipped/missing area in the upper right corner.
Plate Condition in General. The paper of the plates is supple, not brittle. Small chipping on the edges or corners is present in approximately 15% of the plates. In no instance does it intrude into the image area. The paper is a beige (yellowish gray/pale cream). It does not suffer from age toning. There is often image foxing/ghosting on the back of plates from the plate below. The plates often have a light toned areas which cover a wide area. It is most visible on the back of the plate. It is light and while noticeable, does not detract from the overall appearance of the plate images. I believe that this may be a result of a natural aging process of chemicals used in the manufacture of the plates. This is an example of this toning.
Here is the paper compared to (a) light tan and (b) bright white:
Heavy Set. Total Weight Packed is 150 lbs. Would require three boxes each weighing ca. 50 lbs. Text Folio (40 lbs), Plate Folio I (55 lbs), Plate Folio II (55 lbs). The poor condition folio cases for the plates are included as well as two new museum cases housing the plates.
Indices Found in the Three Volumes.
Spanish
Monumentos del Arte Mexicano Antiguo, Ornamentacion, Mitologia, Tributos Y Monumentos
INDICE DE LAS MATERIAS.
Introduccion i-iii
I. Ornamentacion Mexicana 1
II. Vasos 3
III. Mitologia 4
IV. Metales 19
V. Armas, utensilios e instrumentos 22
VI. Urnas y sepulcros 24
VII. Tula 25
VIII. Xochicalco 31
IX Xochicalco. continuation 41
X. Los palacios antiguos de Mitla por
Juan B. Carriedo 46
XI. Mitla, continuation 52
XII. Monumentos escritos 56
XIII. El Libro de los Tributes 69
XIV. Explicacion del Libro de los Tributos 72
XV. Tributes a Moctezuma II 79
XVI. Codice zapoteco 101
XVII. Proyectos de edificio mexicano para la
Exposicion International de Paris en 1889 103
XVIII. El Calendario azteca, la Piedra del Sol, el
Monumento de Moctezuma II 110
XIX. Interpretacion de la Piedra del Sol,
parte central 113
XX. El Calendario azteca, continuacion 117
XXI. El Calendario azteca. diversas tradiciones sobre
las epocas'cosmogonicas 119
XXII. Conclusion del estudio del Calendario 121
Explicacioii de las Estampas 125 - 130
TABLE DES MATIERES. (French)
Introduction i-iii
I. Ornementation Mexicaine 1
II. Vases 3
III. Mythologie 4
IV. Metaux 20
V. Armes, Ustensiles et Instruments 23
VI. Urnes et Sepulcres 25
VII. Tula 26
VIII. Xochicalco 32
IX. Xochicalco, Suite 42
X. Les palais anciens de Mitla, par Juan B. Carriedo 47
XI. Mitla, Suite 53
XII. Monuments ecrits 57
XIII. Le Livre des Tributs 70
XIV. Explication du Livre des Tributs 73
XV. Tributs a Moctezuma II 79
XVI. Recueil Zapoteque 80
XVII. Projets d'edifice mexicain pour l'Exposition
Internationale de Paris de 1889 82
XVIII. Le Calendrier Azteque, la Pierre du Soleil,
le Monument de Moctezuma II 89
XIX. Interpretation de la Pierre du Soleil
Partie centrale 92
XX. Le Calendrier Azteque, Suite 96
XXI. Le Calendrier Azteque, Suite. Diverses
traditions sur les epoques cosmogoniques 98
XXII. Le Calendrier Azteque. Fin de l'etude
du Calendrier 100
Explication des Planches 103 - 108
INDEX OF CONTENTS (English)
Introduction i-iii
I. Mexican Ornamentation 1
II. Vases 3
III. Mythology 4
IV. Metals 20
V. Arms, Utensils and Instruinerts 23
VI. Urns and Sepulchres 25
VII. Tula 26
VIII. Xochicalco 32
I.. Xochicalco, (continued) 42
X. The Ancient Palaces of Mitia by Juan B. Carriedo 47
XI. Mitla (continued) 53
XII. Written Monuments 57
XIII. The Book of Tributes 70
XIV. Explanation of the Book of Tributes 73
XV. Tributes to Moctezuma II 79
XVI. Zapotecan Codex or Collection 80
XVII. Plans for the Mexican Building at the
International Exhibition of Paris in 1889 82
XVIII. The Aztec Calendar, the Stone of the Sun
the Monument of Moctezuma II 89
XIX. Interpretation of the Stone of the Sun
Central Portion 92
XX. The Aztec Calendar (continued) 96
XXI. The Aztec Calendar. Various Traditions about
the Cosmogonic Ages 98
XXII. Conclusion of the Essay on the Calendar 100
Explanation of the Ilustrations 103-108
|